Общая информация.
Официальные праздники.
2006.
Новый год - 1 января
Страстная пятница - 14 апреля
Пасхальный понедельник - 17 апреля
Вознесение Господне - 25 мая
Духов день - 5 июня
Национальный праздник - 1 августа
Рождество - 25 декабря
Святки - 26 декабря
2007.
Новый год - 1 января
Страстная пятница - 6 апреля
Пасхальный понедельник - 9 апреля
Вознесение Господне - 17 мая
Духов день - 28 мая
Национальный праздник - 1 августа
Рождество - 25 декабря
Святки - 26 декабря
Региональные и местные праздники, такие как 2 января, 1 мая (День труда), 7 июня (Праздник тела Христова) и другие, соблюдаются во многих частях страны.
Телекоммуникации.
Приготовьтесь к поездке
Прежде чем отправиться в путь, проверьте, чтобы у вас был подключен международный роуминг для пользования мобильным телефоном. Провайдер предоставит вам необходимую информацию. Для подзарядки телефона в Швейцарии вам может понадобиться адаптер.
В Швейцарии
Мобильная сеть Swisscom покрывает около 99 % заселенных территорий Швейцарии. При въезде в Швейцарию обычно мобильный телефон сам ищет подходящую сеть. Например, надпись SWISS GSM появляется на экране. Информацию о территории работы мобильной сети Swisscom Mobile, ведущего оператора мобильной связи Швейцарии, вы найдете на сайте www.swisscom-mobile.ch
Звонки домой и по Швейцарии.
Международные звонки можно делать с любого телефона-автомата, набрав "00", а затем код страны и города. Например, код Германии +49, Франции +33. Местный зональный код "0" набирать не нужно, например, + 49 22 113 3456. Обычно, знак "+" появляется, если дольше подержать "0" на клавиатуре телефона.
Для звонков внутри Швейцарии не нужно набирать код страны. Однако нужно набрать местный зональный код, например, если звонить в Берн, нужно набрать "031123456".
Телефонные карточки продаются в гостиницах, на почте и в киосках, стоимость одной карточки 10 или 20 шв. франков.
Для специальных номеров, наберите:
111 - для номеров в Швейцарии
1159 - для международных номеров.
Телефонные вилки и линии
В Швейцарии используется три разных типа вилок. Самые распространенные ТТ83, ТТ87 и ТТ89 (=единая система). Цифровые линии все чаще используют RJ-45. В некоторых местах все еще существуют старые розетки для вилок с четырьмя зубцами. В гостиницах используют как цифровые, так и аналоговые телефонные линии. Чтобы из гостиницы позвонить в город, скорее всего, вам потребуется набрать "0" перед номером. Поэтому уточните установки на телефоне или компьютере тщательно. Если у вас есть проблемы со связью, обратитесь к сотрудникам гостиницы.
Компьютеры.
Возможно вам стоит связаться с фирмой-производителем, чтобы уточнить, есть ли в вашем компьютере встроенный трансформатор. Большинство моделей готово к международным путешествиям. В других случаях вам потребуется трансформатор. Для пользования системой электронной почты вам следует иметь с собой адаптер RJ-45.
Электричество
В Швейцарии напряжение в сети 230 вольт (АС), 50 циклов. Большинство розеток сделано под вилки с тремя круглыми зубцами. Стандартные континентальные розетки с двумя круглыми зубцами, используемые в большинстве электрических некрупных приборов, нормально работают в Швейцарии. Адаптор можно получить напрокат почти в любой гостинице.
Безопасность, здоровье, страховка.
Швейцария - одна из самых безопасных среди развитых индустриальных стран мира. Но все-таки рекомендуем не оставлять свои кошельки и багаж без присмотра в людных местах. В местах общественного питания можно есть и пить без опасения, воду из-под крана можно пить. Прививки против инфекционных заболеваний требуются только, если путешественник находился в районе эпидемии за 14 дней до прибытия в Швейцарию. Туристам рекомендуется купить страховку, которая покрывает несчастные случаи, болезни, потерю или утрату багажа и личных вещей и штраф за аннуляцию поездки.
Важные телефонные номера.
Для получения информации воспользуйтесь следующими телефонными номерами:
Экстренные случаи
117 Полиция в экстренных случаях
118 Пожарные
144 Скорая помощь (не во всех регионах)
Информационные службы
111 Зарегистрированные в Швейцарии телефонные номера, врачи, театры, и т.д.
0800801114 чтобы позвонить за границу, когда напрямую набрать номер нет возможности
140 помощь на дорогах
162 прогноз погоды
163 автомобильные "пробки", состояние дорог и перевалов
187 бюллютень схода лавин
Чаевые.
Чаевые обычно включены в ресторанные и гостиничные счета, а также в стоимость проезда на такси. Дополнительные чаевые не обязательно, но будут приняты с благодарностью.
Таможенные правила.
Беспошлинный ввоз товаров на одного человека
Личные вещи
Личные вещи, такие как одежда, нижнее белье, туалетные принадлежности, спортивное снаряжение, фото и видео аппаратура, видеокамера, персональный компьютер, музыкальные инструменты и другие предметы частого пользования.
Продукты питания
Продукты питания и безалкогольные напитки на один день путешествия.
Наличные средства
Ввоз и вывоз наличных денежных средств не ограничен.
Табачные изделия и алкогольные напитки
Данные ограничения действуют на людей старше 17 лет:
- 200 сигарет или 50 сигар или 250 грамм трубочного табака
- 2 литра алкоголя (крепостью до 15°) и 1 литр алкоголя (крепостью свыше 15°)
Другие товары
Дополнительно каждый человек может ввезти товары на сумму не более 300 шв.франков.
Налог на добавленную стоимость.
НДС, который вы платите на все купленные в Швейцарии товары, составляет 7.6%. В магазине вы можете получить чек Global Refund и вернуть НДС. Общая сумма покупок должна составить не менее 400 шв.франков (включая НДС). Турист должен являться нерезидентом Швейцарии, и товары должны быть вывезены из страны в течение 30 суток со дня покупки.
Три простых шага для возврата НДС в Швейцарии:
В магазине
Общая сумма покупок должна составить не менее 400 шв.франков (включая НДС). Вы должны являться нерезидентом Швейцарии, и товары должны быть вывезены из страны в течение 30 суток со дня покупки.
На таможне
При выезде из Швейцарии чеки из магазинов беспошлинной торговли должны быть проштампованы таможенными слубжами Швейцарии, после того как сотрудники таможни осмотрели купленные товары.
Получение денег
У вас есть несколько вариантов получения денег, а именно наличными в аэропорту в офисе Cash Refund, перечисление денег на указанную кредитную карту или на счет в банке, банковский чек или, для некоторых стран, возврат наличными по возвращении домой.
Деньги.
Валюта
Пожалуйста, обратите внимание на то, что Швейцария по-прежнему пользуется швейцарским франком, обозначение которого CHF. Несмотря на то, что Швейцария не является частью Европейского Союза и соответственно не обязана переводить цены в Евро, многие цены указаны в Евро, чтобы у покупателей была возможность сравнить. Продавцы могут принять Евро, но не обязаны этого делать. Сдачу покупатель скорее всего получит в швейцарских франках.
Швейцарский франк существует в следующих достоинствах:
Монеты : 5, 10, 20, 50 центов и 1, 2, 5 франков
Банкноты: 10, 20, 50, 100, 200, 1000 франков.
Кредитные карты
Eurocard/ MasterCard
VISA
American Express
Diners Club
EC-Maestro
EC-Cirrus
Cамая безопасная и простая форма денег - это кредитные карты и чеки (traveler's checks). Самые распространенные кредитные карты - это Visa, MasterCard и American Express. Многие банкоматы в банках Швейцарии оборудованы системой CIRRUS или MAESTRO. Многие банкоматы швейцарских банков оборудованы системой выдачи наличных авансов под гарантию кредитной карты. Рекомендуем иметь при себе небольшой запас наличных средств при въезде в Швейцарию на первоначальные нужды, например, такси, общественный транспорт в городе и др.
Где обменять валюту
- в любом швейцарском банке
- на центральных железнодорожных вокзалах (Western Union)
- в большинстве гостиниц
Швейцарские банки предложат вам наилучший курс обмена ваших чеков или наличных (иностранная валюта, только банкноты). Официальные обменные пункты и гостиницы могут брать небольшие комиссионные за свои услуги.
Часы работы.
Обычно офисы открыты с 8.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.00 по будням и закрыты по выходным.
Магазины
Магазины в небольших городках и деревушках открыты с 8.30 до 12.00 и снова с 14.00 до 18.30. В крупных городах магазины не закрываются на обеденный перерыв. В больших городах магазины обычно работают до 20.00 один вечер в неделю, чаще всего по четвергам.
Банки
Банки обычно работают с понедельника по пятницу с 8.30 до 16.30. Один день в неделю банки работают дольше. Уточните эту информацию на месте. Банки закрыты по субботам и воскресеньям и в праздничные дни. Однако деньги можно обменять на крупных железнодорожных станциях. Ищите знак "Сhange / Cambio".
У многих банков есть банкоматы (ATM), которые принимают иностранные банковские карточки, уточните, действительна ли ваша карта в Швейцарии в собственном банке перед отъездом.
Почта
Почтовые отделения обычно работают с 8.00 до 12.00 и с 14.00 до 17.00 по будням, а некоторые отделения, расположенные в торговых центрах, работают в том же режиме, что и сами торговые центры, включая удлиненный рабочий день один раз в неделю. По субботам почтовые отделения в крупных городах открыты с 8.30 до 12.00, в деревнях они скорее всего закрыты. Уточните детали на месте. Все почтовые отделения закрыты по воскресеньям.
Цены на стандартные письма / почтовые открытки, макс. размер B5 (250 х 176 мм), макс. толщина 20 мм:
Приоритетная отправка.
Вес | Европа | Другие страны |
0 - 20 г | 1.30 шв.франков | 1.80 шв.франков |
21 - 50 г | 2.20 шв.франков | 3.20 шв.франков |
51 - 100 г | 3.30 шв.франков | 4.50 шв.франков |
(данные на сентябрь 2005 г.)
Общественный транспорт, Система путешествий по Швейцарии.
Любой, кто хоть раз побывал в Швейцарии, скажет вам, что общественный транспорт в этой стране - один из лучших в мире. Быстрый, надежный и регулярный, он соединяет между собой даже самые отдаленные уголки страны. Поезда, автобусы, водный и городской общественный транспорт объединены в плотную сеть, перевозя гостей и местных жителей туда, куда им нужно.
Лучший способ познакомиться со Швейцарией - купить проездной Swiss Pass. Этот проездной дает право на неограниченное пользование всей сетью Системы путешествий по Швейцарии, поездами, автобусами, водными видами транспорта, общественным транспортом в большинстве городов, включая бесплатное путешествие на легендарных панорамных поездах Швейцарии, таких как Ледниковый Экспресс, Экспресс Бернина, Золотой перевал, Вильгельм Телль.
Новость: с начала 2006 г. проездной Swiss Pass действует и в качестве музейного абонемента Swiss Museum Pass и дает право на бесплатное посещение почти 400 музеев и выставок по всей стране. И помимо этого большинство горных железных дорог и подъемников дают 50% скидку всем обладателям Swiss Pass (раньше скидка составляла 25%).
Проездной Swiss Pass, Swiss Saver Pass на двух людей, путешествующих вместе, и молодежный Swiss Youth Pass для молодежи в возрасте до 26 лет предоставляют определенные скидки. Тем гостям, которые предполагают оставаться в одном и том же регионе Швейцарии, мы рекомендуем билет Swiss Transfer Ticket (поездка от аэропорта или границы страны до курорта и обратно) или билет Swiss Card (который дает 50% на все последующие билеты) по очень привлекательным ценам. Дети в возрасте до 16 лет путешествуют бесплатно в сопровождении хотя бы одного из родителей.
Билеты Системы путешествий по Швейцарии также предоставляют скидки до 30% на многочисленные предложения RailAway (такие как ски-пассы, мероприятия и выставки). Дополнительная информация - на сайте www.railaway.com
Билеты Системы путешествий по Швейцарии, бронирование мест и брошюры можно получить в туристических агентствах по всему миру. Места продаж билетов указаны на сайте www.swisstravelsystem.ch/wheretobuy.
Тарифы, указанные ниже, даны в USD и применимы для всех стран вне ЕЭС (во многих странах цены указываются в местной валюте).
Система общественного транспорта в городах.
В крупных и небольших городах идеальная система общественного транспорта (троллейбусы, трамваи и/или автобусы). Купите билет в автомате, они расположены на всех остановках общественного транспорта. Автомат принимает к оплате монеты или специальную карточку, приобрести которую можно в любом киоске. Билеты не продаются непосредственно в автобусе или трамвае. В случае проверки билетов человек без билета должен будет заплатить значительный штраф и купить билет. Проездные Swiss Pass, Swiss Flexi Pass (только в дни действия) и Swiss Youth Pass действительны для проезда на всех видах общественного транспорта в 37 городах Швейцарии.
Swiss Pass (USD).
| 2-й класс | 1-й класс |
| 1 взрослый | Saver Pass | Swiss Youth Pass | 1 взрослый | Saver Pass | Swiss Youth Pass |
4 дня | 185.00 | 158.00 | 139.00 | 278.00 | 236.00 | 209.00 |
8 дней | 264.00 | 225.00 | 198.00 | 395.00 | 336.00 | 297.00 |
15 дней | 322.00 | 274.00 | 242.00 | 483.00 | 411.00 | 363.00 |
22 дня | 372.00 | 318.00 | 281.00 | 561.00 | 477.00 | 421.00 |
1 месяц | 415.00 | 353.00 | 312.00 | 622.00 | 529.00 | 467.00 |
Swiss Flexi Pass (USD).
| 2-й класс | 1-й класс |
| 1 взрослый | Saver Pass | 1 взрослый | Saver Pass |
3 дня в течение 1 месяца | 176.00 | 150.00 | 264.00 | 224.00 |
4 дня в течение 1 месяца | 212.00 | 180.00 | 318.00 | 270.00 |
5 дней в течение 1 месяца | 248.00 | 211.00 | 372.00 | 316.00 |
6 дней в течение 1 месяца | 284.00 | 241.00 | 426.00 | 362.00 |
8 дней в течение 1 месяца | 330.00 | 281.00 | 495.00 | 421.00 |
Swiss Card (USD).
2-й класс | 133.00 |
1-й класс | 179.00 |
Swiss Transfer Ticket (USD).
2-й класс | 90.00 |
1-й класс | 137.00 |
Система общественного транспорта в городах.
В крупных и небольших городах идеальная система общественного транспорта (троллейбусы, трамваи и/или автобусы). Купите билет в автомате, они расположены на всех остановках общественного транспорта. Автомат принимает к оплате монеты или специальную карточку, приобрести которую можно в любом киоске. Билеты не продаются непосредственно в автобусе или трамвае. В случае проверки билетов человек без билета должен будет заплатить значительный штраф и купить билет. Проездные Swiss Pass, Swiss Flexi Pass (только в дни действия) и Swiss Youth Pass действительны для проезда на всех видах общественного транспорта в 37 городах Швейцарии.
Температура.
Климат умеренный. В июле и августе дневная температура от 18°С до 28°С, в январе - феврале - от -2°С до +7°С. В зависимости от высоты над уровнем моря температура может варьироваться.
Здесь не бывает чрезмерной жары или влажности. В южной части Швейцарии субтропическая вегетация и очень мягкий климат круглый год. В Швейцарии температуру измеряют в градусах по Цельсию. Чтобы пересчитать из Цельсия в Фаренгейт надо умножить число на 1.8, а затем прибавить 32.
Полезные адреса.
Швейцарская национальная туристическая корпорация
Швейцарская национальная туристическая корпорация (Switzerland Tourism), штаб-квартира которой находится в Цюрихе, существует с 16 декабря 1994 года. Своей основной задачей Switzerland Tourism считает продвижение Швейцарии на международном рынке как страны, располагающей идеальными условиями для туризма и отдыха, лечения, занятий спортом, обучения и проведения деловых встреч и мероприятий на любом уровне. Одним из основных аспектов успеха этой организации является ее доступность. По всему миру работают офисы Швейцарского туризма, в которых более 170 специалистов представляют интересы этой организации на своем рынке. Для клиентов и партнеров это означает, что представительство Швейцарского туризма всегда рядом, буквально "за углом". Два ключевых элемента работы представительства - управление сетью туристических агентств в качестве основных партнеров и связи с общественностью.
Switzerland Tourism
P.O. Box, CH-8027 Zurich,
тел. +41 (44) 288 11 11, факс +41 (44) 288 12 05
www.MySwitzerland.com
Switzerland Tourism в России и СНГ
Москва, 115054, Павелецкая площадь, д.2, строение 3
www.MySwitzerland.ru
Основные виды деятельности
Продвижение Швейцарии, как туристического направления, на российском рынке и в странах СНГ, информационная поддержка, организация презентаций и обучающих семинаров по Швейцарии для туристических агентств, организация ознакомительных поездок для местных и региональных туроператоров, туристических агентств и средств массовой информации, организация встреч местных и региональных туристических организаций с представителями туроператоров, курортов, отелей и туристических бюро различных регионов Швейцарии, участие в специализированных выставках и ярмарках, освещение важнейших событий культурной и деловой жизни Швейцарии в средствах массовой информации и другие.
Швейцарская виза
Для получения туристической визы необходимо представить следующие документы:
1. полностью заполненную анкету с личной подписью заявителя (не полностью заполненные или неподписанные анкеты не принимаются)
2. заграничный паспорт, действительный не менее трех месяцев с момента выезда из Швейцарии.
3. 1 копию 1-ой страницы загранпаспорта с фото, ФИО, №.
4. Копии всех действующих виз.
5. 1 паспортную фотографию заявителя (без повреждений и сделанную недавно), наклеенную на заявление-анкету.
6. подтверждение бронирования гостиницы или квартиры, в котором указаны имя клиента и продолжительность пребывания. Распечатки из Интернета или присланные по электронной почте не принимаются.
7. Доказательство факта трудоустройства в России(справки с места работы с указанием занимаемой должности и зарплаты) и наличие достаточных финансовых средств для пребывания в Швейцарии (например тревел чеки из расчета 100 USD на день пребывания).
8. авиабилет или распечатка электронного билета, с фиксированными датами туда и обратно (оригинал и копия). Билеты с открытой датой не принимаются.
9. медицинская страховка/страховка от несчастных случаев ( оригинал и копия).
Путешественники, которые хотят посетить Швейцарию в качестве туристов, должны обратиться в визовый отдел лично или через туристическое агентство, аккредитованное при Посольстве Швейцарии в Москве.
В отдельных случаях Посольство оставляет за собой право:
- попросить представить дополнительные документы
- передать документы на рассмотрение в швейцарские органы власти
- пригласить обращающегося за визой для личной беседы
Визовый сбор составляет рублевый эквивалент 45 $ ( информация на февраль 2006 г.) Пожалуйста имейте в виду, что Посольство обязано взимать с Вас ту же сумму даже в том случае, если оно вынуждено отказать Вам в выдаче визы.
Детям, не достигшим 16 лет, вписанным в паспорт родителей, визы выдаются бесплатно. Сумма консульского сбора может быть изменена.
Адреса посольств и генеральных консульств Швейцарии в России и СНГ
Лица, проживающие в России и Туркменистане обращаются за визой в Посольство Швейцарии в Москве:
по адресу :
121019 Москва, Пречистенская наб., 31
Ближайшие станции метро:"Кропоткинская" (Сокольническая линия)
Телефоны: (495) 641-38-89, 974-24-59
с понедельника по пятницу с 9.00 до 18.00.
Пожалуйста, примите к сведению, что стоимость звонка эквивалентна 2 Евро за минуту и будет удерживаться с вас в качестве оплаты за услуги Кол Центра "Direct Star".
Прием документов: с понедельника по пятницу с 9.00 до 11.45
Выдача паспортов с визами: через 48 часов (т.е. 2 рабочих дня)
с 14.00 до 15.00
факс: (+7 495) 225 88 36
электронная почта: visa@mos.rep.admin.ch
кроме выходных и праздничных дней
Лица, проживающие в Санкт-Петербурге, в Архангельской, Ленинградской, Мурманской, Новгородской, Псковской областях и в Республике Карелии обращаются за визой в Генеральное консульство Швейцарии в Санкт-Петербурге:
по адресу : 191025 Санкт-Петербург Ул.Марата 11
электронная почта: vertretung@stp.rep.admin.ch
Тел.: +7 812 112 39 22 или 325 90 06
Факс: +7 812 325 91 06
Прием документов: с понедельника по четверг с 9.00 до 11.45
Выдача паспортов с визами: на следующий рабочий день с 14.30 до 15.15
кроме выходных и праздничных дней
Аэропорты и авиакомпании.
Авиакомпания "Свисс Интернэшнл Эр Лайнз", коротко "СВИСС",- национальный авиаперевозчик Швейцарии, выполняющий рейсы на 69 направлений во всем мире из своего транзитного центра в Цюрихе, а также из международных аэропортов Базеля и Женевы. Маршрутная сеть "СВИСС" включает в 69 направлений (42 европейских и 27 межконтинентальных) в 41 стране мира.
Авиакомпания "СВИСС" выполняет 3 ежедневных рейса в Швейцарию из "Международного аэропорта Домодедово". Удобное расписание - ранний вылет утреннего рейса "Москва-Цюрих" и поздний прилет обратного рейса - идеально для проведения в Швейцарии или Европе целого рабочего дня.
Коротко о Швейцарии.
Столица: Берн
Кантоны (штаты): 26
Языки: немецкий (64%)
Французский (20%)
Итальянский (7%)
Ретороманский (1%)
Другие (8%)
Религии: католики (42%)
Протестанты (35%)
Другие религии или атеисты (23%)
Территория: 41200 км2
(15936 кв.миль)
Границы: всего 1852 км
С Австрией 164 км, с Францией 573 км, с Италией 740 км, с Лихтенштейном 41 км, с Германией 334 км.
Протяженность с севера на юг: 220 км (137 миль)
Протяженность с востока на запад: 346 км (216 миль)
Высочайшая точка: пик Дюфор, в массиве Монта Роза: 4634 м (15203 футов)
Низшая точка: озеро Маджоре (Тичино): 193 м (633 фута)
Озера: 1484
Ледники: 140
Телефонный код: +41 + номер
Напряжение в сети: 220 вольт, АС, 50 циклов
Население страны: 7.4 миллиона
Крупнейшие города приблизительно (жителей):
Цюрих: 350 000
Женева: 180 000
Базель: 170 000
Берн: 125 000
Лозанна: 115 000
Винтертур: 95 000
Санкт-Галлен: 70 000
Люцерн: 58 000
Лугано: 50 000.